Jadon Sancho became the youngest player to notch 50 Bundesliga assists after setting up Mahmoud Dahoud's goal in Borussia Dortmund's win over Arminia Bielefeld.