James Maddison, Ayoze Perez and Hamza Choudhury were dropped for Leicester City's game against West Ham after breaching coronavirus guidelines concerning squad