Fulham striker Raúl Jiménez has been left out of Mexico's 23-man roster for the upcoming Concacaf Nations League finals this month.