Juventus' top-four fate may be out of their hands, but they're not ready to give up on their Champions League dreams.