Former referee Mark Clattenburg has called Liverpool manager Jurgen Klopp a "hypocrite" over his penalty jibe and said his players also dive.