The World Cup winning manager is set to leave the national team job after a decade and a half in charge when Euro 2020 comes to an end in July