Mauricio Cuevas, a US youth international formally signed with the LA Galaxy before the league’s Primary Transfer Window closed Monday night and is under contract through the end of the 2025 MLS season with two club option years through 2027.