LAFC triumphed 2-0 over the New York Red Bulls on Sunday at Banc of California Stadium as Chicho Arango and Diego Palacios propelled the Western Conference giants closer to the Supporters’ Shield.