For an entire generation, Real Betis legend Joaquin hanging up his boots after 23 years of service to the soccer world marks the end of an era.