Lazio's Ciro Immobile is under observation in hospital after he fractured his rib and hurt his back in a car crash in Rome, the Serie A club said.