Leeds are closing in on the club-record signing of Hoffenheim forward Georginio Rutter after he arrived in England for a medical.