Several Toulouse players were withdrawn from the squad for a game against Nantes after they refused a role in support of the LGBTQ+ community.