Liverpool and Everton have condemned the defacing of murals with offensive and racist graffiti before Saturday's Merseyside derby.