Liverpool have said the VAR error that resulted in a goal by Luis Diaz being incorrectly disallowed on Saturday against Tottenham "undermined sporting integrity."