Liverpool have completed the signing of winger Luis Diaz from Porto despite strong interest from Manchester United and Tottenham Hotspur.