Lyon have appointed their first female head coach Sonia Bompastor as the club announced on Tuesday that Jean-Luc Vasseur would leave.