England defender Harry Maguire said his father was left with rib injuries after being trampled by fans during disturbances at the Euro 2020 final.