Manchester City beat Swansea City 3-1 to reach the FA Cup quarterfinals, extending City's winning streak across all competitions to 15.