Manchester City have agreed a fee with Chelsea for the signing of Mateo Kovacic, who was the subject of interest from Liverpool and Manchester United.