Manchester United defender Marcos Rojo has completed a permanent move to Boca Juniors, the clubs have confirmed.