Manchester United have written to supporters offering to replace any replica shirts with Mason Greenwood's name on the back.