Casey Stoney and Man Utd women have been let down by the club over lack of support and facilities, leading to Stoney's resignation.