Axel Tuanzebe and Anthony Martial suffered racial abuse on social media following Manchester United's Premier League fixture with Sheffield United.