Kevin de Bruyne missed a penalty as title rivals Manchester City and Liverpool played out a 1-1 draw at the Etihad Stadium.