The playmaker, whose future remains the subject of speculation after last season's loan at West Ham, will miss this weekend's game with Everton