Manchester United are worried about Bruno Fernandes' physical and mental state after being overly reliant on the Portugal international.