Arsenal loanees Nuno Tavares and Folarin Balogun were on the scoresheet for their respective sides in Marseille's 4-1 win over Stade Reims on Sunday.