Man Utd defender Maya Le Tissier is on England's radar ahead of the 2023 World Cup despite omission from latest Lionesses squad.