Barcelona missed a chance to go top of La Liga, Lionel Messi, Antoine Griezmann, and Co. failing to fire in a goalless draw with leaders Atletico.