USWNT duo Sam Mewis and Rose Lavelle have announced they are leaving Manchester City and returning to the National Women's Soccer League.