Mexico's Hirving Lozano was stretchered off in his side's Gold Cup match against Trinidad & Tobago, suffering a head injury.