Lionel Messi scored a second brace in as many games for Inter Miami and passed his stiffest physical test yet during the win against Orlando City.