Arsenal manager Mikel Arteta has played down the significance of his team losing their opening pre-season friendly to Hibernian after minimal training.