Milan police have defended themselves in the face of footage showing Tiemoue Bakayoko being searched at gunpoint.