Major League Soccer and Apple TV announced a partnership on Tuesday that will see every game streamed on the app for the next decade.