Rapid MLS expansion has not only filled in more geographic area, but it has created organic rivalries that are fueling the league's fanbase.