The Bayern Munich youngster follows in the footsteps of some other big names who turned down the Three Lions