Newcastle 1-1 Aston Villa player ratings as Jamaal Lascelles' late header cancels out Ciaran Clark's own goal.