Global players' union FIFPro has confirmed it is assisting Nigeria's women's national team with its pursuit of bonus payments, camp allowances and expenses dating back to 2021.