Nike has announced it will "stop making any product with kangaroo leather" by the end of 2023, the sportswear giant said in a statement to ESPN.