Sixteen-year-old Finn Smith has been confirmed as the youngest scorer in the history of the English FA Cup.