Reddit co-founder and Angel City FC lead investor Alexis Ohanian sees 'greater brand value' in women's soccer than MLS.