The Nigerian forward added to her season tally for the Catalans as she continued their incredible start to the season on Saturday