The Barcelona starlet was named in the starting XI for the knockout game in Copenhagen just months after earning his first cap