England are out of another major tournament after penalty-kick heartbreak, with France moving on to the World Cup semis after Harry Kane's miss.