Pep Guardiola wants Matheus Nunes to develop into a right-back for Manchester City, saying that he is "not clever enough" to play in midfield.