Grimsby Town player Stefan Payne was sent off during Saturday's League Two defeat at Bradford for headbutting his teammate Filipe Morais.