As Diego Godin becomes just the sixth player to score in both major European showpieces, we take a look at the five players to achieve the feat before him