Paul Pogba has expressed his dismay at Manchester United and said he wants to prove the club "made a mistake" by failing to extend his contract.