The all-time Premier League record for the most goals in a single game week has been broken after the weekend's fixtures produced 44 strikes.